転職エージェントの方が紹介してきた求人を断りたい

転職エージェントから紹介された求人の応募をどう断ったら良いか？についてのご質問ですね。

「自分の希望は○○であり、ご紹介いただいた求人は△△であったので、希望と合致しないため、
○○に合致した条件の求人を再度提案いただけないでしょうか？」
と理由を明示して伝えれば問題ないかと思います。

ただし、エージェントとしては、転職市場価値や相場を理解した上で、あえてそのような求人を提案している可能性もあるので、
一概に自分の希望である〇〇に合致しないためNGというのは見切りが早い可能性もあるので、
エージェントになぜ今回○○の希望ではなく、△△の求人を提案されたのか率直に聞いてみると良いかもしれません。